> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.pratikportal.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Karşı Yanlar

> Borçlu ve karşı taraf kayıtları: ekleme, düzenleme, silme, vefat durumu, kurum bilgileri ve Excel'den toplu e-posta / telefon aktarımı.

**Pratik İcra → Karşı Yanlar** ekranı, büronuzun borçlu ve karşı taraf kayıtlarını tutar. İcra föyündeki borçlular bu kayıtlardan gelir. Bir karşı yanı bir kez kaydedersiniz; adresleri, telefonları ve e-postaları onu kullanan bütün föylerde görünür.

## Liste

Tablodaki sütunlar: **Tip** (**Gerçek** / **Tüzel**), **Ad Soyad**, **TC**, **Vergi Kimlik Numarası**, **Doğum Tarihi**, **Baba Adı**, **Ana Adı**, **Cinsiyet**, **Vergi Dairesi** ve **Mersis No**.

Satırın başındaki düğmelerle kaydı **Düzenle**yebilir veya **Sil**ebilirsiniz. Arama, filtreleme, sıralama ve dışa aktarma için bkz. [Tablolar](https://docs.pratikportal.com/temel-kavramlar/tablolar.md)

Üst çubuktaki **⋮** (**Diğer işlemler**) düğmesi, toplu e-posta ve telefon aktarımını açar. Bkz. [Toplu e-posta ve telefon kaydetme](#toplu-e-posta-ve-telefon-kaydetme)

## Karşı yan ekleme

**1. Formu açın**

Üst çubuktaki **Yeni Karşı Yan** düğmesine tıklayın. **Karşı Yan Ekle** formu bir [çalışma penceresinde](https://docs.pratikportal.com/temel-kavramlar/calisma-penceresi.md) açılır.

**2. Genel Bilgiler sekmesini doldurun**

**Tip**, **Ad Soyad / Ünvan** ve kimlik bilgilerini girin. Adres, telefon ve e-postaları bu sekmenin altındaki bölümlerden ekleyin.

**3. Gerekirse Kurum Bilgileri sekmesini doldurun**

Borçlunun bankalardaki müşteri numaralarını girin (isteğe bağlı).

**4. Kaydedin**

**Kaydet**'e tıklayın. "Karşı yan başarıyla eklendi." mesajı görünür.

### Genel Bilgiler

Kimlik alanları ve kuralları müvekkil formundakiyle aynıdır:

| Alan | Gerçek kişi | Tüzel kişi |
| - | - | - |
| **Ad Soyad / Ünvan** | Zorunlu | Zorunlu |
| **TC Kimlik Numarası** | Zorunlu, en fazla 11 rakam, TC kimlik kurallarına göre kontrol edilir | — |
| **Vergi Kimlik Numarası** | İsteğe bağlı; girilirse geçerli olmalı | Zorunlu, geçerli olmalı |
| **Doğum Tarihi**, **Baba Adı**, **Ana Adı**, **Cinsiyet** | İsteğe bağlı | — |
| **Vergi Dairesi** | İsteğe bağlı | İsteğe bağlı |
| **Mersis Numarası** | Girilirse 16 hane | Girilirse 16 hane |
| **Vefat Durumu** | **Evet** / **Hayır** (aşağıya bakın) | — |

Hata mesajları ve anlamları için bkz. [Müvekkiller → Hata mesajları](https://docs.pratikportal.com/icra/muvekkiller.md#hata-mesajları). Aynı kimlik numarasıyla ikinci bir kayıt açmaya çalışırsanız "Aynı TC Kimlik/Vergi Kimlik/Mersis numarasına ait bir karşı yan zaten bulunmaktadır." mesajı çıkar.

### Vefat Durumu

Gerçek kişilerde **Vefat Durumu** alanı görünür.

* **Evet** seçerseniz **Vefat Tarihi** alanı açılır.
* **Hayır** seçip kaydederseniz vefat tarihi silinir.

**UYAP'tan Sorgula** düğmesi, kişinin UYAP'ta ölüm kaydı olup olmadığına bakar ve **Vefat Durumu**'nu sonuca göre işaretler:

| Sonuç | Mesaj | Ne olur? |
| - | - | - |
| Ölüm kaydı var | "UYAP'ta kişinin ölüm kaydı bulunuyor." | **Evet** seçilir. **Vefat Tarihi**'ni siz girersiniz. |
| Ölüm kaydı yok | "UYAP'ta kişinin ölüm kaydı bulunmuyor." | **Hayır** seçilir. |
| Sorgu yapılamadı | "UYAP'tan kişi bilgisi alınamadı. UYAP oturumunuzu kontrol edip tekrar deneyin." veya UYAP'ın hata mesajı | Alan değişmez. |

* Düğme, geçerli bir TC kimlik numarası girilene kadar pasiftir.
* Sorgu için [UYAP oturumuna](https://docs.pratikportal.com/temel-kavramlar/uyap-oturumu.md) bağlı olmanız gerekir.
* Sorgu sonucu yalnızca formu doldurur; kalıcı olması için **Kaydet**'e basın.

> [!NOTE]
>
> Bu sorgu, UYAP'ta bir kişiyi taraf olarak eklerken kullanılan kişi sorgusudur. Pratik Portal bu sorguyu [ücretli sorgular](https://docs.pratikportal.com/temel-kavramlar/ucretli-islemler.md) arasında göstermez.

Vefat etmiş olarak işaretlenen borçlular **Raporlar → Vefat Etmiş Borçlular** raporunda listelenir.

### Adresler, telefonlar ve e-postalar

**Yeni Adres**, **Yeni Telefon** ve **Yeni Eposta** düğmeleri müvekkil formundakiyle aynı pencereleri açar. Alanlar için bkz. [Müvekkiller → Adresler, telefonlar ve e-postalar](https://docs.pratikportal.com/icra/muvekkiller.md#adresler-telefonlar-ve-e-postalar). Karşı yan formunda farklı olanlar:

* Üç tabloda da kaydın eklendiği günü gösteren **Kayıt Tarihi** sütunu vardır.
* **Adres Ekle** penceresinde ayrıca **Menkul Haczine Gidilsin Mi?** (**Evet** / **Hayır**) sorusu bulunur.

> [!WARNING]
>
> Menkul haczinde, kampanya mektubunda veya tebligatta kullanılmış bir adres için iki kural vardır:
>
> * **Değiştirme:** Adres, il ve ilçe bilgisi değiştirilemez. Kullanan kayıt sonradan silinmiş olsa bile bu kural geçerlidir. Mesaj: "Bu adres … kullanıldığı için adres, il ve ilçe bilgisi değiştirilemez."
> * **Silme:** Adresi kullanan kayıt hâlâ duruyorsa adres silinemez. Mesaj: "Bu adres … kullanıldığı için silinemez. Önce ilgili kaydı siliniz." İlgili kaydı sildikten sonra adresi silebilirsiniz.

Formdaki ekleme, düzenleme ve silmeler **Kaydet**'e basana kadar kaydedilmez. Form çalışma penceresinde açıldığı için kaydedilmemiş değişiklik varken pencereyi kapatırsanız uyarı alırsınız. Bkz. [Çalışma Pencereleri](https://docs.pratikportal.com/temel-kavramlar/calisma-penceresi.md)

### Kurum Bilgileri

**Kurum Bilgileri** sekmesinde borçlunun bankalardaki müşteri numaralarını saklayabilirsiniz. Alanların hepsi isteğe bağlıdır:

* **Garanti HTS Müşteri No**
* **Garanti T-HOS Müşteri No**
* **Denizbank İnter Müşteri No**
* **Akbank MBB No**
* **İş bankası Müşteri No**

## İletişim No Yok

Borçluya ulaşılabilecek bir telefon numarası bulunamadıysa bunu işaretleyebilirsiniz. İşaret karşı yan formunda değil, **föy detayında** konur:

1. Föy detayında **Borçlular** listesinde borçlunun menüsünü açın.
2. **İletişim No Yok**'a tıklayın. "Borçlu iletişim numarası yok olarak işaretlendi." mesajı görünür.

Borçlu zaten işaretliyse "Borçlu zaten iletişim numarası yok olarak işaretlenmiş." uyarısı çıkar. İşaretli borçlular **İcra Föy Borçluları** ekranındaki **İletişim No Yok** sütununda ve **Raporlar → İletişim Numarası Olmayan Borçlular** raporunda görünür. İşareti bu rapordan kaldırırsınız.

## Karşı yanı düzenleme ve silme

* **Düzenle:** Satırdaki kalem düğmesi **Karşı Yan Güncelle - *Ad Soyad*** formunu açar. Kaydettiğinizde "Karşı yan başarıyla güncellendi." mesajı görünür.
* **Sil:** Satırdaki çöp kutusu düğmesine tıklayıp "Karşı yanı silmek istediğinize emin misiniz?" sorusunu **Evet** ile onaylayın.

Silme şu durumlarda yapılamaz:

| Durum | Mesaj |
| - | - |
| Karşı yan bir icra veya dava föyünde kullanılıyor | "Bu karşı yan … no'lu icra föyünde kullanıldığı için silinemez. Önce ilgili föyleri siliniz." |
| Karşı yanın kayıtlı adresi var | "Borçlunun kayıtlı adresleri bulunduğu için silinemez. Önce adreslerini siliniz." |

## Toplu e-posta ve telefon kaydetme

Çok sayıda karşı yana e-posta adresi veya telefon numarası eklemek için toplu aktarımı kullanın. Karşı yanlar büronuzdaki kayıtlar arasında **TC / VKN** ile bulunur.

**⋮** (**Diğer işlemler**) → **Toplu İşlemler** menüsünde iki seçenek vardır:

* **Excel'den Toplu E-posta Kaydet**
* **Excel'den Toplu Telefon Kaydet**

İki pencere aynı şekilde çalışır; telefon penceresinde ayrıca **Sahibi** bilgisi vardır.

**1. Varsayılanları belirleyin**

Pencerenin üstünde, satırda boş bırakılan bilgiler için kullanılacak değerleri seçin:

| Alan | Açıklama |
| - | - |
| **Varsayılan iletişim izni** (e-posta) / **Varsayılan iletişim onayı** (telefon) | **Evet** / **Hayır** anahtarı |
| **Varsayılan sahibi** | Yalnızca telefonda: **Borçlu**, **İş Yeri**, **Aile**, **Eş**, **Diğer**. Başlangıçta **Borçlu** seçilidir. |
| **Varsayılan açıklama** | Açıklaması boş olan satırlara yazılacak metin |

Bu değerler yalnızca Excel'de ilgili kolonu boş olan satırlara uygulanır.

**2. Satırları ekleyin**

Üç yoldan birini kullanın:

* **Excel dosyası:** Dosyayı **Excel dosyasını buraya bırakın** alanına sürükleyin veya **Excel Dosyası Seç**'e tıklayın. Yalnızca `.xlsx` ve `.xls` dosyaları kabul edilir.
* **Şablon:** Doğru kolonlarla hazır bir dosya için önce **Şablon İndir**'e tıklayın, doldurun ve yükleyin.
* **Yazma / yapıştırma:** **Ya da yazın / yapıştırın** alanına her satıra bir TC / VKN ve bir e-posta (veya telefon) yazın. Excel'den iki kolonu birlikte kopyalayıp yapıştırabilirsiniz. Satırdaki diğer metinler yok sayılır. **Listeye Ekle**'ye tıklayın.

Satırlar eklendikten sonra pencerenin üstündeki **Excel'den Ekle** ve **Yapıştır** düğmeleriyle listeye yeni satır ekleyebilirsiniz.

**3. Eşleşmeyi kontrol edin**

Pencere her satırı TC / VKN ile karşı yanlarla eşleştirir ve **Durum** sütununda sonucu gösterir. **Kontrol** sütununda satırdaki uyarı veya hata yazar; **Eşleşen Karşı Yan** sütununda bulunan kayıt görünür.

**4. Kaydedin**

Alttaki **N E-posta Kaydet** (veya **N Telefon Kaydet**) düğmesine tıklayın. Satır seçtiyseniz düğme **Seçilen N … Kaydet** olur ve yalnızca seçili satırlar kaydedilir. Onay penceresinde kaç karşı yana kaç kayıt ekleneceği yazar; onaylayınca kayıt başlar ve ilerleme alt çubukta görünür.

### Excel şablonu

**Şablon İndir** ile inen dosyada veri sayfası ve kolonların açıklandığı **Kılavuz** sayfası bulunur.

| Kolon | Zorunlu mu? | Açıklama |
| - | - | - |
| **TC / VKN** | Evet | TC kimlik numarası (11 hane) veya vergi kimlik numarası (10 hane) |
| **Ad Soyad** | Hayır | Yalnızca kontrol için okunur; eşleştirme TC / VKN ile yapılır. |
| **E-posta** / **Telefon** | Evet | Bir hücreye birden çok değer `;` veya `,` ile ayrılarak yazılabilir; her biri ayrı kaydedilir. |
| **İletişim İzni** / **İletişim Onayı** | Hayır | **Evet** / **Hayır**. Boşsa varsayılan uygulanır. |
| **Sahibi** | Hayır | Yalnızca telefon şablonunda. Boşsa varsayılan uygulanır. |
| **Açıklama** | Hayır | Boşsa varsayılan açıklama eklenir. |

> [!TIP]
>
> TC / VKN hücrelerini metin biçiminde bırakın; sayıya çevrilirse baştaki sıfırlar kaybolabilir. 7–9 haneli vergi numaralarının başına sıfır eklenerek 10 haneye tamamlanır.

Telefon numaraları yurt içi için 10 hane (başında 0 ile 11 hane) olmalıdır; yurt dışı numaraları `+` ile başlatın. Excel'de TC / VKN veya e-posta / telefon kolonu bulunamazsa "Excel'de "TC / VKN" veya "…" kolonu bulunamadı. "Şablon İndir" ile aldığınız şablonu kullanınız." mesajı çıkar.

### Durumlar ve filtreler

Pencerenin üstündeki kutular her durumdaki satır sayısını gösterir. Bir kutuya tıklayarak listeyi o duruma göre süzebilirsiniz.

| Durum | Anlamı | Kaydedilir mi? |
| - | - | - |
| **Tümü** | Bütün satırlar | |
| **Eşleşti** | Karşı yan bulundu, satırda sorun yok | Evet |
| **Uyarılı** | Kaydedilebilir, ama dikkat edilecek bir durum var (aşağıya bakın) | Evet |
| **Hatalı** | Satır kaydedilemez | Hayır |
| **Zaten Kayıtlı** | Bu e-posta / telefon karşı yanda zaten var | Hayır, atlanır |
| **Kaydedildi** | Satır kaydedildi | |

Eşleştirme sürerken satırlarda **Eşleştiriliyor** yazar.

**Uyarılı** satırlara örnekler:

* Aynı TC / VKN ile birden fazla karşı yan kayıtlı. Bilgi, kayıtlı olmayanların hepsine eklenir.
* Satırdaki ad, bulunan karşı yanın adından farklı. TC / VKN esas alınır.
* Bilgi bazı karşı yanlarda zaten kayıtlı; yalnızca diğerlerine eklenir.

**Hatalı** satırlara örnekler:

* "TC / VKN girilmemiş." veya e-posta / telefon girilmemiş
* Geçersiz e-posta veya telefon
* "… TC / VKN ile kayıtlı karşı yan bulunamadı."
* Telefonda sahibi seçilmemiş ve varsayılan sahibi de boş
* "Excel içinde mükerrer: …" (aynı karşı yan ve aynı bilgi listede daha önce geçiyor)

Hatalı bir satırı düzeltmek için tablodaki hücreye tıklayıp değeri değiştirin. Düzeltilen satır yeniden kontrol edilir ve kayda dahil olur.

### Düzeltme ve yeniden deneme düğmeleri

| Düğme | Ne zaman görünür? | Ne yapar? |
| - | - | - |
| **Eşleştirmeyi Yeniden Dene** | Bazı satırlar sunucuya ulaşılamadığı için eşleştirilemediyse ("Bazı karşı yanlar eşleştirilemedi. Eşleştirmeyi yeniden deneyebilirsiniz.") | Eşleştirmeyi tekrar çalıştırır. |
| **Hatalıları Yeniden Dene (N)** | Bazı satırlar kayıt sırasında sunucuda hata aldıysa | Bu satırları yeniden eşleştirip kayda hazırlar. |
| **Kaydedilenleri ve Kayıtlıları Çıkar** | **Kaydedildi** veya **Zaten Kayıtlı** satır varsa | Bu satırları listeden kaldırır. |
| **Kaldır** / **Seçimi Temizle** | Satır seçtiğinizde | Seçili satırları listeden kaldırır / seçimi bırakır. |
| Silgi düğmesi (**Listeyi temizle**) | Her zaman | Önizlemedeki bütün satırları kaldırır. Kaydedilmiş bilgiler etkilenmez. |

> [!NOTE]
>
> Pencereyi **Kapat** ile kapatsanız da liste aynı sekmede korunur; tekrar açtığınızda kaldığınız yerden devam edebilirsiniz.

## Gerekli yetkiler

Büro yöneticisi bu yetkileri [Roller](https://docs.pratikportal.com/buro-yonetimi/roller-ve-yetkiler.md) ekranından verir.

| İşlem | Yetki adı | Rol ekranındaki açıklaması |
| - | - | - |
| Karşı Yanlar ekranını görme | `KarsiYanDefault` | Karşı yan kayıtlarını görüntüleyebilir ve listeleyebilir. |
| Karşı yan ekleme | `KarsiYanCreate` | Yeni karşı yan kaydı oluşturabilir. |
| Karşı yan düzenleme, toplu e-posta / telefon aktarımı | `KarsiYanUpdate` | Karşı yan kayıtlarını güncelleyebilir. |
| Karşı yan silme | `KarsiYanDelete` | Karşı yan kayıtlarını silebilir. |
| Vefat Etmiş Borçlular raporu | `VefatDurumuDefault` | Vefat etmiş borçlular raporunu görüntüleyebilir. |

> [!NOTE]
>
> **Toplu İşlemler** menüsü yalnızca `KarsiYanUpdate` yetkisi olan kullanıcılara görünür. **Yeni Karşı Yan**, düzenle ve sil düğmeleri ise yetkiniz olmasa da görünür; yetkiniz yoksa işlem kaydedilirken hata alırsınız.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.